FuturEnergy Marzo-March 17 - page 50

La finalidad del proyecto de rehabilitación energética del conjunto
residencial, situado en la calle Cuadrilla de Laguardia nº 2, 4 y 6,
de Vitoria-Gasteiz, perseguía la actuación global en tres bloques de
edificios, para dotarles de la eficiencia energética y de la accesibi-
lidad de las que carecían, desde la cota de calle hasta las plantas
superiores de los edificios; actuando sólo en elementos comunes y
desde el exterior de las viviendas. Para ello, se realizó el revestimien-
to térmico de toda la envolvente de los edificios, tanto fachadas,
cubiertas y cámaras sanitarias de plantas bajas, para reducir los
consumos de energía y las emisiones de CO2, además de eliminar
puentes térmicos. Con estas actuaciones, y con una correcta venti-
lación, se evitarían las condensaciones detectadas.
Una vez rehabilitado, el conjunto residencial reúne las caracterís-
ticas necesarias de aislamiento e inercia, control de la permeabi-
lidad al aire, exposición regulada a la radiación solar y ventilación
individual por vivienda, con recuperación de calor, para alcanzar el
confort térmico teniendo en cuenta el clima, el uso previsto y el ré-
gimen de verano y de invierno, con un reducido coste económico de
utilización. En definitiva, una alta eficiencia energética que ha dado
como resultado una clasifi-
cación energética A.
Es un hito que en nuestro
país que un edificio de 1961,
con una clasificación ener-
gética inicial E pase a tener
la calificación A. Esto con-
lleva un ahorro muy impor-
tante de emisiones, desde
107.048 kgCO2/año a 22.468
kg CO2/año del edificio reha-
bilitado, además, la deman-
da de calefacción del edificio
se ha reducido en un 20%.
Ello con una importante sos-
tenibilidad económica, dado
que la inversión en materia
de eficiencia energética as-
cendió a 650.000
, amor-
tizables en 15 años, con una
revalorización de las vivien-
das de un 20%, y una fuerte
componente de creación de
empleo local.
Situated at Cuadrilla de Laguardia nos. 2, 4 and 6 in the town
of Vitoria-Gasteiz, the aim of the energy refurbishment project
for this social housing block was to completely renovate its
three buildings to achieve efficiency and provide them with the
accessibility they lacked from street level to the upper floors.
Action would only be taken on common elements and from
the outside of the dwellings. For this, a thermal cladding was
installed on the entire building envelope, including the façades,
roof and ground slab, to reduce energy consumption and CO2
emissions, in addition to eliminating thermal bridges. These
actions, accompanied by the correct level of ventilation, would
avoid condensation.
Following renovation, the social housing block is furnished with
the necessary insulation and inertia features, air permeability
control, regulated exposure to solar radiation and heat recovery
ventilation for each dwelling. It thereby achieves thermal
comfort taking into account the climate, the expected usage and
seasonal variations combined with reduced energy expenditure.
In short, the building enjoys a high level of energy efficiency
that has resulted in the
achievement of an A energy
rating.
This is a milestone in a
country where a building
dating from 1961, with an
initial energy rating of
E, has ended up rated A.
The renovated building
has also achieved very
significant emissions
savings, going from 107,048
kg CO2/year to 22,468 kg
CO2/year. Moreover, the
building’s heating demand
has reduced by 20%. This
brings with it considerable
economic sustainability,
given that the investment
as regards energy efficiency
amounted to
650,000,
with a payback period
of 15 years, a revaluation
of the dwellings of 20%
EDIFICIO ZARAMAGA (VITORIA).
PREMIO A LA REHABILITACIÓN
ENERGÉTICA SOSTENIBLE
EN LOS GBCS AWARDS 2016
La cumbre mundial sobre el clima celebrada el pasado año en
Marrakech, COP 22, fue el escenario elegido para el anuncio
de los ganadores internacionales de la cuarta edición del
concurso de edificios y ciudades sostenibles Green Building
& City Solutions Awards 2016, en los que siete edificios y
tres eco-distritos fueron premiados por sus soluciones
innovadoras. España tuvo una presencia importante en esta
edición, el proyecto Smart City Pamplona recibió un segundo
premio en la categoría de Ciudad Inteligente y el proyecto
del Edificio Zaramaga de Vitoria recibió el Gran Premio a la
Rehabilitación Sostenible. La rehabilitación energética del
Edificio Zaramaga, un proyecto de los estudios Luz Espacio
Arquitectos e IMV Arquitectos, es un proyecto orientado a
reducir el consumo energético de este conjunto residencial,
garantizando el confort de sus habitantes.
EDIFICIO ZARAMAGA (VITORIA).
PRIZE FOR SUSTAINABLE ENERGY
RENOVATION AT THE 2016 GBCS
AWARDS
The COP22 climate change conference that took place
last year in Marrakech was the chosen scenario to
announce the international winners of the fourth
edition of the Green Building & City Solutions Awards
2016, in which seven buildings and three eco-districts
were recognised for their innovative solutions. Spain
was well represented with the Smart City Pamplona
project receiving second prize in the Smart City category
and the Edificio Zaramaga project in Vitoria winning
the Sustainable Renovation Grand Prize category. The
energy refurbishment of the Edificio Zaramaga building,
a project from the studios Luz Espacio Arquitectos
and IMV Arquitectos, is designed to reduce the energy
consumption of this social housing block and guarantee
the comfort of its inhabitants.
www.
futurenergyweb
.es
Rehabilitación Energética |
Energy Refurbishment
50
Futur
Energy
|
Marzo
March
2017
1...,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,...68
Powered by FlippingBook